FRANCOPHONIE

I. Qu´est-ce que cést?

La Francophonie est un ensemble difficilea circonscrire. Il désigne souvent l´ensemble des personnes qui parlent français comme langue maternelle, langue d´usage, langue administrative, langue d´enseignement ou langue choisìe.


Dans un contexte politique, le mot Francophonie peut envoyer ausse a une communaté de pays francophones mais aussi quelquefois a l´ensemble de pays ou régions membres de l´Organisation Internationale de la Francophonie.


II. Répartition des Pays par Continent:


Afrique (vingt-sept pays):  
Mauritanie, Tunisie, Egypte, Benin, Burkina Faso, Burundi, Cameroun, Cap-Vert, République Centrafricaine, République du Congo, République Démocratique du Congo, Côte d´Ivoire, Djibouti, Gabon, Guinée-Bissau, Guinée Équatoriale, Mali, Niger, Rwanda, Sénégal, Tchad, Togo, Comores, Madagascar, Maurice, Seychelles


Europe (dix-huit pays):
France, Andorre, Belgique, Luxembourg, Monaco, Suisse, Grèce, Slovaquie, Slovénie, Pologne, République Tchéque, Roumanie, Moldavie, Lituanie, Hongrie, Macédoine, Albanie, Bulgarie


Amerique (six pays)
Canada, Dominique, Guyane, Sainte-Lucie, Haiti, Guadalupe


Océanie (deux pays)
Polynésie Française, Vanuatu


Asie (quatre pays)
Liban, Viêt Nam, Laos, Cambodge


III. Qu´est-ce Gallicisme?


- Est un emprunt fait à la langue française par une autre langue
- Une locution particulière à la langue française par l´usage


Ex:   Collage, Croissant, Visage, Matinée, Vermouth, Tour,  Vedette, Premier, Déjà Vu, Beige, Menage-a-trois, Glamour, Gourmet, etc.



IV. Liés Latin Langues


Des langues dérivées du latin sont appelés LANGUES ROMANES


Elles sont: Portugais, Castillan, Asturien, Aragonais, Catalan, Française, Italien, Roumain, Dalmate.



V. Discerner: Langue Maternelle, Langue Étrangère et Langue Seconde


Langue Maternelle: Langue avec laquelle on est né. Est que l´enfant apprend.


Langue Étrangère: Est une langue qui n´est pas la langue maternelle d´une personne, si bien qu´elle doit en faire l´apprentissage pour pouvoir la maîtriser.


Langue Seconde: en Europe et dans le monde francophone la langue seconde est la langue plus important aprés la langue maternelle. S´apprend pour commodité ou par nécessité.